فارسی · پایه‌ی چهارم

ضرب‌المثل‌ها

با چند ضرب‌المثل زیبای فارسی و معنای آن‌ها آشنا می‌شویم و یاد می‌گیریم آن‌ها را به‌جا به کار ببریم.

  • ۱۰ دقیقه
  • درس‌نامه + تمرین

مهمان هستی. پیشرفتت روی همین مرورگر ذخیره می‌شود.

درس‌نامه

ضرب‌المثل جمله‌ای کوتاه و پرمعناست که مردم سال‌های سال آن را به کار برده‌اند. هر ضرب‌المثل در چند کلمه، درسی از تجربه‌ی زندگی را یادمان می‌دهد و حرف ما را زیباتر می‌کند.

  • «قطره قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود»: چیزهای کوچک وقتی کنار هم جمع شوند، چیزی بزرگ می‌سازند؛ مثل پس‌انداز کردن پول‌های کم.
  • «کار نیکو کردن از پُر کردن است»: هر کاری را با تمرین و تکرار زیاد، خوب یاد می‌گیریم.
  • «یک دست صدا ندارد»: کارهای بزرگ با همکاری انجام می‌شود.
  • «جوینده یابنده است»: کسی که با پشتکار دنبال چیزی بگردد، سرانجام آن را پیدا می‌کند.
  • «دوست آن باشد که گیرد دست دوست، در پریشان‌حالی و درماندگی»: دوست واقعی کسی است که در روزهای سخت به ما کمک کند.
  • «از تو حرکت، از خدا برکت»: اگر خودمان تلاش کنیم، خدا هم به کارمان برکت می‌دهد.
  • «عجله کار شیطان است»: کاری که با عجله و بی‌دقتی انجام شود، معمولاً خراب می‌شود.
  • «توانا بود هر که دانا بود»: کسی که دانش دارد، توانایی بیشتری هم دارد.
مثال

مریم هر روز ده دقیقه نقاشی تمرین می‌کرد. بعد از چند ماه، نقاشی‌هایش خیلی زیبا شد. مادرش لبخند زد و گفت: «دیدی؟ کار نیکو کردن از پُر کردن است.»

نکته: ضرب‌المثل را همان‌طور که مردم می‌گویند به کار ببر و کلمه‌هایش را عوض نکن. پیش از گفتن، مطمئن شو معنایش با موقعیت جور است.

تمرین

تمرین این موضوع چند پرسش کوتاه است. بعد از هر پاسخ، درست یا نادرست بودنش و توضیح کوتاهش را می‌بینی.

موضوع‌های دیگر فارسی پایه‌ی چهارم

همین درس در: فارسی پایه‌ی سوم فارسی پایه‌ی پنجم

ورود با کارت بازی

کد دانش‌آموزی و رمز ۶ رقمی را از روی کارت بازی‌ات بنویس. همان کارتی است که با آن در صفحه‌ی بازی‌ها وارد می‌شوی.

کارت بازی نداری؟ از معلم کلاست بخواه، یا ولی‌ات از پنل والدین، بخش «بازی، پایتون و کمک درسی فرزندم» برایت بسازد. رمز کارت را به کسی نگو.