زبان فرانسه · سطح مبتدی

سلام و احوال‌پرسی

یاد می‌گیریم به فرانسوی سلام و خداحافظی کنیم، تشکر کنیم و خودمان را معرفی کنیم.

  • ۱۰ دقیقه
  • ۱۴ واژه
  • درس‌نامه + تمرین

مهمان هستی. پیشرفتت روی همین مرورگر ذخیره می‌شود.

درس‌نامه

در این درس کلمه‌هایی را یاد می‌گیریم که هر روز به کار می‌آیند: سلام کردن، حال‌پرسی، تشکر و خداحافظی. با آن‌ها می‌توانی با دوستانت و خانم معلم به فرانسوی حرف بزنی.

  • bonjour: سلام در طول روز، برای همه حتی بزرگ‌ترها
  • salut: سلام خودمانی، فقط برای دوستان و هم‌کلاسی‌ها
  • bonsoir: سلام در عصر و شب
  • bonne nuit: شب بخیر، فقط پیش از خواب

برای معرفی خودت بگو Je m'appelle و بعد اسمت را بگو. برای حال‌پرسی می‌پرسیم Ça va ? و جواب می‌دهیم Ça va bien, merci یعنی «خوبم، ممنون».

مثال

Bonjour, je m'appelle Léa.

سلام، اسم من لِئا است.

Ça va ?

حالت خوب است؟

Oui, ça va bien, merci !

بله، خوبم، ممنون!

نکته: در فرانسوی حرف آخر خیلی از کلمه‌ها خوانده نمی‌شود: در salut حرف t خوانده نمی‌شود (سالو). حرف ç که زیرش یک دُم کوچک دارد، همیشه مثل «س» خوانده می‌شود: ça یعنی «سا».

واژه‌ها

  • bonjour سلام؛ روز بخیر تلفظ: بُنژور
  • salut سلام (به دوستان) تلفظ: سالو
  • bonsoir عصر بخیر تلفظ: بُنسوار
  • bonne nuit شب بخیر تلفظ: بُن نویی
  • au revoir خداحافظ تلفظ: اُ رُووار
  • merci ممنون؛ متشکرم تلفظ: مِرسی
  • s'il te plaît لطفاً (به دوست) تلفظ: سیل تُ پلِه
  • oui بله تلفظ: وی
  • non نه تلفظ: نُن
  • pardon ببخشید تلفظ: پاردُن
  • ça va حالت خوب است؟ / خوبم تلفظ: سا وا
  • bien خوب تلفظ: بیَن
  • je m'appelle اسم من … است تلفظ: ژُ ماپِل
  • madame خانم تلفظ: مادام

جمله‌های نمونه

  • Bonjour, je m'appelle Sara.سلام، اسم من سارا است.
  • Ça va bien, merci.خوبم، ممنون.
  • Merci beaucoup, madame.خیلی ممنون، خانم.
  • Au revoir, Mina.خداحافظ مینا.
  • Bonne nuit, maman.شب بخیر مامان.

تمرین

تمرین این موضوع چند پرسش کوتاه است. بعد از هر پاسخ، درست یا نادرست بودنش و توضیح کوتاهش را می‌بینی.

ورود با کارت بازی

کد دانش‌آموزی و رمز ۶ رقمی را از روی کارت بازی‌ات بنویس. همان کارتی است که با آن در صفحه‌ی بازی‌ها وارد می‌شوی.

کارت بازی نداری؟ از معلم کلاست بخواه، یا ولی‌ات از پنل والدین، بخش «بازی، پایتون و کمک درسی فرزندم» برایت بسازد. رمز کارت را به کسی نگو.