زبان فرانسه · سطح کمی پیشرفته

ساعت و زمان

یاد می‌گیریم ساعت را به فرانسوی بپرسیم و بگوییم؛ همراه با ربع، نیم، ظهر و نیمه‌شب.

  • ۱۵ دقیقه
  • ۱۳ واژه
  • درس‌نامه + تمرین

مهمان هستی. پیشرفتت روی همین مرورگر ذخیره می‌شود.

درس‌نامه

در این درس یاد می‌گیریم ساعت را به فرانسوی بپرسیم و بگوییم و بگوییم هر کاری را چه ساعتی انجام می‌دهیم.

برای پرسیدن ساعت می‌گوییم Quelle heure est-il ? و جواب می‌دهیم Il est … heures. برای ساعت یک می‌گوییم une heure (بدون s). ساعت ۱۲ ظهر midi است و ساعت ۱۲ شب minuit؛ با این دو کلمه heures نمی‌گوییم.

  • et quart: و ربع؛ ۸:۱۵ می‌شود huit heures et quart
  • et demie: و نیم؛ ۸:۳۰ می‌شود huit heures et demie
  • moins le quart: یک ربع به؛ ۷:۴۵ می‌شود huit heures moins le quart
  • à: برای گفتن ساعتِ انجام کار؛ à huit heures یعنی «ساعت هشت»
مثال

Quelle heure est-il ?

ساعت چند است؟

Il est deux heures et quart.

ساعت دو و ربع است.

Je déjeune à midi.

ظهر ناهار می‌خورم.

نکته: در حرف زدن، آخر عدد به heures می‌چسبد: deux heures خوانده می‌شود «دُ زُر»، trois heures «تروا زُر» و neuf heures «نُ وُر». در heure حرف h خوانده نمی‌شود.

واژه‌ها

  • l'heure ساعت (زمان) تلفظ: لُر
  • la minute دقیقه تلفظ: لا مینوت
  • l'horloge ساعت دیواری تلفظ: لُرلُژ
  • la montre ساعت مچی تلفظ: لا مُنتر
  • le réveil ساعت زنگ‌دار تلفظ: لُ رِوِی
  • midi ظهر (ساعت ۱۲) تلفظ: میدی
  • minuit نیمه‌شب (ساعت ۱۲ شب) تلفظ: مینویی
  • et quart و ربع تلفظ: اِ کار
  • et demie و نیم تلفظ: اِ دُمی
  • moins le quart یک ربع به تلفظ: موَن لُ کار
  • l'après-midi بعدازظهر تلفظ: لاپرِ میدی
  • tôt زود تلفظ: تو
  • tard دیر تلفظ: تار

جمله‌های نمونه

  • Il est huit heures.ساعت هشت است.
  • Il est trois heures et demie.ساعت سه و نیم است.
  • L'école commence à sept heures et demie.مدرسه ساعت هفت و نیم شروع می‌شود.
  • Je déjeune à midi.من ظهر ناهار می‌خورم.
  • Il est neuf heures moins le quart.ساعت یک ربع به نه است.

تمرین

تمرین این موضوع چند پرسش کوتاه است. بعد از هر پاسخ، درست یا نادرست بودنش و توضیح کوتاهش را می‌بینی.

ورود با کارت بازی

کد دانش‌آموزی و رمز ۶ رقمی را از روی کارت بازی‌ات بنویس. همان کارتی است که با آن در صفحه‌ی بازی‌ها وارد می‌شوی.

کارت بازی نداری؟ از معلم کلاست بخواه، یا ولی‌ات از پنل والدین، بخش «بازی، پایتون و کمک درسی فرزندم» برایت بسازد. رمز کارت را به کسی نگو.