زبان فرانسه · سطح کمی پیشرفته

شغل‌ها

اسم چند شغل را با شکل دخترانه‌اش یاد می‌گیریم و می‌گوییم دوست داریم در آینده چه‌کاره شویم.

  • ۱۲ دقیقه
  • ۱۴ واژه
  • درس‌نامه + تمرین

مهمان هستی. پیشرفتت روی همین مرورگر ذخیره می‌شود.

درس‌نامه

در این درس اسم چند شغل را به فرانسوی یاد می‌گیریم. بیشتر شغل‌ها در فرانسوی دو شکل دارند: پسرانه (مذکر) و دخترانه (مؤنث). ما بیشتر شکل دخترانه را یاد می‌گیریم.

  • er می‌شود ère: boulanger، boulangère
  • ier می‌شود ière: infirmier، infirmière
  • eur می‌شود euse: vendeur، vendeuse
  • فقط یک e اضافه می‌شود: avocat، avocate
  • بعضی شغل‌ها تغییر نمی‌کنند و فقط la می‌گیرند: la dentiste، la pilote، la médecin

وقتی می‌گوییم کسی چه شغلی دارد، بعد از est کلمه‌ی un یا une نمی‌آید: Ma mère est infirmière یعنی «مادرم پرستار است». برای آرزوی آینده هم می‌گوییم Plus tard, je veux être… یعنی «در آینده می‌خواهم … بشوم».

مثال

Ma tante est vendeuse.

خاله‌ام فروشنده است.

Mon oncle est boulanger.

عمویم نانوا است.

Plus tard, je veux être médecin.

در آینده می‌خواهم پزشک بشوم.

نکته: در شکل پسرانه حرف آخر اغلب خوانده نمی‌شود: boulanger (بولانژه)، avocat (آوُکا). اما در شکل دخترانه صدای آخر شنیده می‌شود: boulangère (بولانژِر)، avocate (آوُکات).

واژه‌ها

  • le métier شغل؛ حرفه تلفظ: لُ مِتیه
  • la maîtresse خانم معلم (دبستان) تلفظ: لا مِترِس
  • la médecin پزشک تلفظ: لا مِدسَن
  • l'infirmière پرستار تلفظ: لَنفیرمیِر
  • la dentiste دندان‌پزشک تلفظ: لا دانتیست
  • la boulangère نانوا تلفظ: لا بولانژِر
  • la vendeuse فروشنده تلفظ: لا واندُز
  • la cuisinière آشپز تلفظ: لا کویزینیِر
  • la fermière کشاورز تلفظ: لا فِرمیِر
  • la policière پلیس تلفظ: لا پُلیسیِر
  • la coiffeuse آرایشگر تلفظ: لا کوافُز
  • l'avocate وکیل تلفظ: لاوُکات
  • la pilote خلبان تلفظ: لا پیلُت
  • la scientifique دانشمند تلفظ: لا سیانتیفیک

جمله‌های نمونه

  • Ma mère est infirmière.مادرم پرستار است.
  • Mon père est boulanger.پدرم نانوا است.
  • L'infirmière travaille à l'hôpital.پرستار در بیمارستان کار می‌کند.
  • La boulangère vend du pain.نانوا نان می‌فروشد.
  • Plus tard, je veux être pilote.در آینده می‌خواهم خلبان بشوم.

تمرین

تمرین این موضوع چند پرسش کوتاه است. بعد از هر پاسخ، درست یا نادرست بودنش و توضیح کوتاهش را می‌بینی.

ورود با کارت بازی

کد دانش‌آموزی و رمز ۶ رقمی را از روی کارت بازی‌ات بنویس. همان کارتی است که با آن در صفحه‌ی بازی‌ها وارد می‌شوی.

کارت بازی نداری؟ از معلم کلاست بخواه، یا ولی‌ات از پنل والدین، بخش «بازی، پایتون و کمک درسی فرزندم» برایت بسازد. رمز کارت را به کسی نگو.