زبان فرانسه · سطح کمی پیشرفته

کارهای روزانه

کارهای روزانه را از صبح تا شب به فرانسوی می‌گوییم و با d'abord، ensuite و enfin آن‌ها را به ترتیب تعریف می‌کنیم.

  • ۱۲ دقیقه
  • ۱۳ واژه
  • درس‌نامه + تمرین

مهمان هستی. پیشرفتت روی همین مرورگر ذخیره می‌شود.

درس‌نامه

در این درس یاد می‌گیریم کارهایی را که هر روز از صبح تا شب انجام می‌دهیم، به فرانسوی بگوییم.

بعضی فعل‌های کارهای روزانه یک me کوچک دارند، چون کار را روی خودمان انجام می‌دهیم: je me lève (بلند می‌شوم)، je me couche (به رختخواب می‌روم). اگر فعل با حرف صدادار یا h شروع شود، me می‌شود m': je m'habille (لباس می‌پوشم).

  • d'abord: اول
  • ensuite: بعد
  • puis: سپس
  • enfin: در آخر
مثال

D'abord, je me lève. Ensuite, je m'habille.

اول بلند می‌شوم. بعد لباس می‌پوشم.

Puis je vais à l'école.

سپس به مدرسه می‌روم.

Enfin, je me couche.

در آخر به رختخواب می‌روم.

نکته: در dors و lis حرف s آخر خوانده نمی‌شود: دُر، لی. در m'habille حرف h خوانده نمی‌شود و ill مثل «ی» خوانده می‌شود: مابیی.

واژه‌ها

  • le matin صبح تلفظ: لُ ماتَن
  • le soir عصر؛ سرِ شب تلفظ: لُ سوار
  • le petit déjeuner صبحانه تلفظ: لُ پُتی دِژُنه
  • le déjeuner ناهار تلفظ: لُ دِژُنه
  • le dîner شام تلفظ: لُ دینه
  • les devoirs تکلیف‌های مدرسه؛ مشق تلفظ: له دُووار
  • je me lève (از خواب) بلند می‌شوم تلفظ: ژُ مُ لِو
  • je m'habille لباس می‌پوشم تلفظ: ژُ مابیی
  • je me brosse les dents مسواک می‌زنم تلفظ: ژُ مُ برُس له دان
  • je vais à l'école به مدرسه می‌روم تلفظ: ژُ وِه آ لِکُل
  • je joue بازی می‌کنم تلفظ: ژُ ژو
  • je lis کتاب می‌خوانم تلفظ: ژُ لی
  • je dors می‌خوابم تلفظ: ژُ دُر

جمله‌های نمونه

  • Je me lève à sept heures.من ساعت هفت از خواب بلند می‌شوم.
  • D'abord, je prends mon petit déjeuner.اول صبحانه‌ام را می‌خورم.
  • Ensuite, je vais à l'école.بعد به مدرسه می‌روم.
  • Le soir, je fais mes devoirs.عصرها مشق‌هایم را می‌نویسم.
  • Je me couche à neuf heures.ساعت نه به رختخواب می‌روم.

تمرین

تمرین این موضوع چند پرسش کوتاه است. بعد از هر پاسخ، درست یا نادرست بودنش و توضیح کوتاهش را می‌بینی.

ورود با کارت بازی

کد دانش‌آموزی و رمز ۶ رقمی را از روی کارت بازی‌ات بنویس. همان کارتی است که با آن در صفحه‌ی بازی‌ها وارد می‌شوی.

کارت بازی نداری؟ از معلم کلاست بخواه، یا ولی‌ات از پنل والدین، بخش «بازی، پایتون و کمک درسی فرزندم» برایت بسازد. رمز کارت را به کسی نگو.